MAGAZINE

Read Your Photography | 台湾を想い、立ち上がる | Focus #747

By cizucu · 2026年10月4日

『Read Your Photography』では、ただ見るだけでは出会えない、写真の裏側にある“物語”に目を向けます。cizucuが主催する〈photo poster project〉や、SNSを通じて集まった作品とともに、その一枚が生まれた背景やその人だけの時間を、cizucuマガジンが12言語に翻訳し、世界中へ届けます。

物語を心にしまっておくのもひとつの選択。けれど、その想いは誰かの心に静かに触れ、まだ見ぬ感動を生むかもしれません。

今回ご紹介するのは、世界中から集まった3名の作品です。
それでは、唯一無二の物語を、そっと覗いてみましょう。

羅欣柔（柔依）’s Story

羅欣柔（柔依）

📷 SONY α7 IV
📚 01

4月半ば、私は少し思い切った決断をしました。午前3時、父とともに旗津天聖宮の巡礼「后巡海陸與神同行」へ参加したのです。
高雄・旗津から船で嘉義・朴子へ渡り、雲林・北港まで自らの足で進む二日間。照りつける日差し、流れる汗、鳴り響く銅鑼や太鼓、立ち込める爆竹の煙。そのなかを神輿とともに歩き続けました。
二日目には疲れ果て、私はバスで眠り込んでしまいました。それでも、年上の参加者たちは煙のなかで神輿を担ぎ、祈り、待ち、再び歩き出します。その姿を見て、信念とは、果てしない道のりを一歩ずつ進み続けることなのかもしれないと感じました。
私は決して敬虔な信徒ではありません。それでも、華やかで繊細な工芸や、道中で出会う人々の温かさ、その土地に息づく物語に惹かれます。
神輿が煙の向こうから現れた瞬間、写真に写っていたのは信仰だけではありませんでした。そこには、土地の記憶や暮らしを、自分たちの方法で次の世代へつないでいく人々の姿がありました。
そして私は改めて、「台湾に生まれてよかった」と思ったのです。

cizucu編集部
画面を覆う爆竹の煙と、その中心を進む色鮮やかな神輿。激しい音や熱気まで伝わってくる光景のなかで、人々は足を止めることなく前へ進んでいます。華やかな装飾と白い煙の対照が、祭礼の迫力だけでなく、土地の記憶や信仰を受け継いでいく人々の強い意志まで映し出した一枚です。

van_nimal_’s Story

vannimal

📷 FUJIFILM X-T30 II
📚 02

「未来を予見しても引き止められないなら、今この瞬間を抱きしめよう。」
ベルゲンでの留学生活も、残りわずかとなった頃。私は、美しい車窓を眺めるために、6時間かけて列車でオスロへ向かいました。
夜の闇が少しずつほどけていくなか、列車はノルウェー鉄道の最高地点・フィンセへ。駅に降り立ち、朝日が雪景色を照らす瞬間を写真に収めました。
カメラを向けたのは、列車が走ってきた後方でした。その光景は、陽光のように輝いていた半年間を振り返っているようにも、いつか再び訪れる新しい夜明けを見つめているようにも感じられました。
過ぎ去った日々や、まだ見えない未来を追いかけるのではなく、今ここにある光を写真に残し、その温もりをしっかりと抱きしめたい。そんな想いから生まれた一枚です。

cizucu編集部
雪に包まれたフィンセの駅へ差し込む、やわらかな朝の光。列車の窓に反射する輝きと、ホームに立つ一人の姿が、長い夜の終わりと新しい時間の始まりを静かに伝えています。過ぎてきた日々を振り返りながら、まだ見ぬ未来へ進んでいく。その境目にある一瞬の温もりを、丁寧にすくい取った一枚です。

Favian Chan’s Story

Favian Chan

📚 03

台湾のために、自分にできることは何か。
そう問いかけたあの日、私は身を顧みず、立ち上がることを選びました。
その決意の瞬間を写した一枚です。

cizucu編集部
逆光の中で高く掲げられた台湾の旗と、その先に広がる人々の波。モノクロームで切り取られた光景には、静かな緊張感とともに、一人ひとりの意志が集まり、大きな力へ変わっていく瞬間が写し出されています。「台湾のために立ち上がる」という決意を、言葉だけでなく、その場の熱気と光によって伝える一枚です。

最後に

いかがだったでしょうか。

ビジュアルだけでは語りきれない魅力に、私たちは目を向けていきたい。『Read Your Photography』は、写真の奥にある想いや感情に目を向け、ひとつの物語として受け取るための企画です。

写っているのは、ほんの一瞬です。けれどその奥には、確かに流れ続けてきた時間と、言葉にならなかった感情があります。

どうか写真を読むように、そして頁をめくるように、味わってみてください。